FILLES MAUDITES

TRADUIT DE L''ANGLAIS PAR CHRISTINE BASBASTE

ÉDITIONS LA CROISÉE, 2026

 

Eniiyi, jeune femme de Lagos, au Nigeria, a grandi dans la peur d’être la réincarnation de Monife, sa tante enterrée le jour de sa naissance. Depuis, sa vie a été marquée par des ressemblances troublantes avec cette disparue, dont le fantôme flotte dans les conversations familiales. Lorsque Eniiyi rencontre le garçon qui pourrait la faire chavirer, elle doit affronter ses craintes, le regard des aînées et les secrets d’une lignée que l’on dit maudite. Avec un sens inné de la répartie, des dialogues rythmés d’humour et de tendresse, Oyinkan Braithwaite fait vivre des personnages de femmes hauts en couleur, captivantes.